Bahlow, Hans: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. München : Keysersche Verlagsbuchhandlung, 1967

Bahlow, Hans: Deutschlands geographische Namenwelt. Etymologisches Lexikon der Fluß- und Ortsnamen alteuropäischer Herkunft. Frankfurt am Main : Suhrkamp Taschenbuch, 1985

Bartels, Klaus: Wie die Amphore zur Ampel wurde. Neunundvierzig Wortgeschichten. München : dtv, 1987

Barthes, Roland: Fragments d'un discours amoureux. Paris : Éditions du Seuil, 1977

Basilii Fabri Sorani (Hrsg.): Thesaurus Eruditionis Scholasticae… Lipsiae & Francofurti : Sumptibus Johannis Frtitzschii, 1680

Basler, Otto (Hrsg.): Der Große Duden. Bildwörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von der Fachschriftleitung des Bibliographischen Instituts. Erste Auflage. Erster verbesserter Neudruck. Leipzig : Bibliographisches Institut, 1938

Beikircher, Konrad: Himmel un Ääd. Rheinisch beim Wort genommen. Bonn : Bouvier, 1992

Benseler, Gustav Eduard: Griechisch-Deutsches Schulwörterbuch : 8.verb. Auflage. Leipzig : Teubner, 1886

Bergenholtz, Henning: Das Wortfeld "Angst". Eine lexikographische Untersuchung. Stuttgart : Klett-Cotta, 1980

Bergmann, Gunter: Kleines sächsisches Wörterbuch. München : Beck, 1986

Best, Otto F.: Mameloschen. Jiddisch - eine Sprache und ihre Literatur. Frankfurt am Main : Insel, 1988

Bierce, Ambrose: Aus dem Wörterbuch des Teufels. Auswahl, Übersetzung und Nachwort von Dieter E.Zimmer. Frankfurt am Main : Insel, 1966

Bierce, Ambrose: Des Teufels Wörterbuch. Neu übersetzt und benachwortet von Gisbert Haefs. Zürich : Haffman, 1986

Borneman, Ernest: Sex im Volksmund. Der obszöne Wortschatz der Deutschen. 2 Bände. Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1974

Bouchet, Micheline (Hrsg.): Des Livres/Des Lettres. Ein Wortschatz und Reiseführer durch die französische Buchlandschaft. Frankfurt am Main : Institut Francais, 1990

Breul, Karl: Cassell's New German and English Dictionary… by Karl Breul. Revised and Enlarged Edition 1936, 1939. New York : Funk & Wagnall, 1936

Chapman, Robert: The Dictionary of American Slang : Abridged Edition. London : Pan Books (Macmillan), 1987

Dudenredaktion: Duden Band 4: Grammatik. 4., völlig neu bearbeitete und erweitere Auflage. Mannheim, 1984 (Der Duden in zehn Bänden)

Dudenredaktion: Duden Band 1: Rechtschreibung der deutschen Sprache. 20., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Mannheim : Dudenverlag, 1991

Erdmann Petri, Friedrich: Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- und Umgangssprache : 8.,vielfältig, besonders auch für Aerzte und Arzneibereiter bereicherte Ausgabe. Dresden und Leipzig : Arnoldische Buchhandlung, 1838

Erich, Oswald ; Beitl, Richard: Wörterbuch der deutschen Volkskunde : 3., neu bearb. Auflage. Stuttgart : Alfred Kröner, 1974

Färver, Jupp: Kölner Schimpfwörter. Köln : Hayit, 1988

Georges, K. E.: Kleines Lateinisch-deutsches und Deutsch-lateinisches Handwörterbuch in 2 Bdn : 6., verb. u. vermehrte Auflage. Leipzig : Hahnsche Verlagsbuchhandlung, 1890

Girard, Abbé u. a.: Synonymes francois, leurs différentes significations et le choix qu'il en faut faire pour parler avec justice. Liege : Chez C.Plomteux, 1782

Hennighaus, Lothar: Deutsch-englisches Glossar für den Bücherfreund und Antiquar. Zweite, bedeutend erweiterte Auflage. Aachen : AixLibris, 2001

Jakob, Julius: Wörterbuch des Wiener Dialekts. Wien : Gerlach & Wiedling, 1972

Jungraithmayr, Herrmann (Hrsg.); Möhlig, Wilhelm (Hrsg.): Lexikon der Afrikanistik. Afrikanische Sprachen und ihre Erforschung. Berlin : Dietrich Reimer, 1983

Kienle, Richard von: Keysers Fremdwörterlexikon. Heidelberg, München : Keysersche Verlagsbuchhandlung, 1959

Klemperer, Victor: LTI. Notizbuch eines Philologen. Leipzig : Reclam, 1975

Langenscheidt-Redaktion: Langenscheidts Handwörterbuch Teil 1: Französisch-Deutsch. Neubearbeitung 1976. Berlin : Langenscheidt, 1976

Laplanche, J. ; Pontalis, J. -B: Das Vokabular der Psychonalyse. 2 Bde. Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1980 (stw)

Laplanche, J. ; Pontalis, J. -B: Das Vokabular der Psychoanalyse. 2 Bände. Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1990

Lichnowsky, Mechtilde: Worte über Wörter. Wien : Berglandverlag, 1949

Mauthner, Fritz: Wörterbuch der Philosophie. 2 Bde : Nachdruck der Ausgabe 1910/1911. Zürich : Diogenes, 1980

Osman, Nabil: Kleines Lexikon untergegangener Wörter. München : Beck, 1993

Oxford University Press: Oxford American Dictionary. New York : Avon Publ., 1980

Partridge, Eric: A Dictionary of Historical Slang. Abridged by Jacqueline Simpson. Harmondsworth : Penguin, 1972

Paul, Hermann: Deutsches Wörterbuch : 6.Aufl. nach der 5. völlig neu bearbeiteten und erw. Auflage. Tübingen : Max Niemeyer, 1966

Pons Redaktion ; Collins Redaktion: Pons Globalwörterbuch Englisch - Deutsch. Stuttgart, London : Collins / Klett, 1985

Redaktion Le Robert: Micro-Robert: Dictionnaire du francais primordial. 2 vols. Paris : Le Robert, 1973

Roget, P. M.: Roget's Thesaurus of English Words and Phrases. Harmondsworth : Penguin, 1984

Röhrich, Lutz: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. 4 Bände : 4.unveränderte Auflage. Freiburg : Herder, 1986

Rost, Valentin C. F.: Deutsch-Griechisches Wörterbuch. Erste Abteilung A-L : Zweite, vielfach vermehrte u. verbesserte Ausgabe. Göttingen : Vandenhöck und Ruprecht, 1822

Schmidt, Lothar (Hrsg.): Wortfeldforschung. Zur Geschichte und Theorie des sprachlichen Feldes. Darmstadt : WBG, 1973

Sternberger, Dolf ; Storz, Gerhard ; Süskind, W. E.: Aus dem Wörterbuch des Unmenschen. Neue erweiterte Ausgabe mit Zeugnissen des Streites über die Sprachkritik. Hamburg und Düsseldorf : Claassen, 1968

Storfer, A. J.: Wörter und ihre Schicksale. Berlin, Zürich : Atlantis, 1935

Strunk, William ; White, E. B.: The Elements of Style. 4th edition. Boston u.a. : Allyn and Bacon, 2000

Wehrle-Eggers: Deutscher Wortschatz. Ein Wegweiser zum treffenden Ausdruck : 12. Aufl. völlig neu bearbeitet von Hans Eggers. Stuttgart : Ernst Klett, 1961

Wiese, Joachim: Berliner Wörter & Wendungen. Berlin : Akademie, 1987